
Saturday 11th April
2pm - 4pm
Tickets £5.00
Available from Siop Pwllglas
Bethan Hughes’ Pwytho Llais (Stitching a Voice) is a collection of textile work exploring themes of democracy, politics, identity and community. SMany of the quilts feature the small cross mark we make for many reasons, and I have focussed on its symbolism as the vote an
Saturday 11th April
2pm - 4pm
Tickets £5.00
Available from Siop Pwllglas
Bethan Hughes’ Pwytho Llais (Stitching a Voice) is a collection of textile work exploring themes of democracy, politics, identity and community. SMany of the quilts feature the small cross mark we make for many reasons, and I have focussed on its symbolism as the vote and the kiss.”
Look closely. Notice the words and symbols that have been printed so deliberatively, and captured like shadows amongst layers of fabrics and threads. Listen carefully to the chatter of stitches as they scribble furiously across their soft canvases. Hear the hushed clamour rising…
These quilts are talking to us, if we choose to listen.
Elinor Gwynn (writer, poet and reviewer)

Dydd Sadwrn 11 Ebrill 14.00 - 16.00
Pwllglas a Deiseb Heddwch Merched Cymru
1923/24
Ymunwch â ni am baned a chacen a chlywed y
stori anhygoel hon. Fe wnaeth llawer o ferched
lleol lofnodi’r ddeiseb. A wnaeth eich hen nain
ei llofnodi? A wnaeth rhywun a oedd yn byw yn
eich tŷ chi lofnodi?
Bydd yr artist Bethan M. Hughes yn egluro sut y
mae’r ddeis
Dydd Sadwrn 11 Ebrill 14.00 - 16.00
Pwllglas a Deiseb Heddwch Merched Cymru
1923/24
Ymunwch â ni am baned a chacen a chlywed y
stori anhygoel hon. Fe wnaeth llawer o ferched
lleol lofnodi’r ddeiseb. A wnaeth eich hen nain
ei llofnodi? A wnaeth rhywun a oedd yn byw yn
eich tŷ chi lofnodi?
Bydd yr artist Bethan M. Hughes yn egluro sut y
mae’r ddeiseb wedi ysbrydoli creadigrwydd a’r
modd y mae’n rhoi gwybodaeth i ni am hanes
lleol a theuluol. Bydd Bethan hefyd yn dangos
enghreifftiau o’i gwaith tecstiliau sydd wedi
ennyn llawer o glod.
Ticedi ar gael yn Siop Pwllglas £5.00
Cyflwyniad dwyieithog.
Elw at Y Neuadd.